2011年的今天,是從看似空白的2010年走過來的...
部落格雖交了白卷,但真實的生活裡卻可以說是很豐富的。
感謝上帝!祂總是為我預備了一切需用的恩典!
在蘆竹黃公館三十年舊透天厝改造之前的一年間,
目前是建築師的國中同學在棄而不捨的尋覓中撿到我,
在他大方的指教與專業的幫助下,著實幫助了我在擴張境界的同時,從中找到了信心寶貴的依靠。
2010也突破自己的心理障礙與北台灣的地域限制,
首度在桃園與台中同時進行了舊屋翻修與一訓練機構的空間規劃。
從中最大的收穫並不是物質上的,而是讓自己在「關係的處理」與「心理智力」上得到很好修鍊;
在事業領域裡,商業空間挑戰了系統板材木作工法的創意組合,更值得一提的是達成了整個團隊都認為不可能的預算目標。
我曾跟一位朋友說,真希望有一個完全沒有限制(預算、想法)的案子來玩玩,
那時,她打趣的回應:哈哈~不太可能吧!因為妳的恩賜是:幫助預算有限制的人達成目標。
乍聽之下,可真失望,不過如今想來卻越發得看見,
或許沒有限制比較適合是一個美好的期待,因為沒有限制,更可能陷入一個極大的試探,
因為『失速』通常的原因不是技術不好,而是過於放縱。
看似空白的2010年,其實是豐收~『得勝』不在乎改變別人,而是改變自己。
2011年5月11日 星期三
2011年1月21日 星期五
2010年1月6日 星期三
信心的功課~自助?人助?有神助?
本案規劃設計中涵蓋了LOGO與整體形象設計
形象牆的一隅
2009年10月Jennifer委託規劃設計伊登美妍中心時,原以為早在8月份已預訂11月中旬為期12天的出國行程將會是一個阻礙。
沒想到因著Jennifer的信任與包容,這個case同時為我與Jennifer自己都跨出了信心的腳步。
11月中旬,我按照原計畫去了一趟土耳其,特別的是回程的班機因天候不佳延誤了十個小時才啟航,抵達香港轉機時,又因錯過航班再滯留香港機場十餘個鐘頭,12天的旅程不但自動升等為13天,也應聲打亂了整個預定的工程計畫,使得進度足足delay了半個月。
商業空間最大的挑戰就是<時間>,Jennifer終於在等待半個月後,肩負著各種壓力下向我提出將交屋時間從合約議定的12/15提前到12/12的要求。
面對一個如此寬待我的業主,我不敢奢求自己還有其他的選擇。
想當然,我戰戰兢兢以<使命必達>的決心回應了她。
在緊湊的工程行進間,狀況不斷,我們數度因而動搖了提前交屋的信心,
奇妙的是:每當狀況發生時,總會及時出現一個不在預期內卻特別的人對我們伸出援手,幫助我們突破困境直到最終日。
記得最終日晚間,我們一行人疲憊的為著明天的開幕作完最後的巡禮,Jennifer終於放下心中的大石頭,我聽見她那彷彿從心底驚呼出來的聲音:「妳真是太神了,居然真的完成了...」
此刻,我才恍然信心是<行>出來的,而不是<說>出來的。原來在未行出來之前,我們的信心是沒有根基的。
而我有什麼可誇口的呢?正如我的回答:「不是我很神,是<我的神>很神」感謝神!因為我有一群敬業的協力者願意為彼此付代價。
~沒有任何一個成功是完全屬乎個人的~
接下來Jennifer先生不思議的反應,似乎也適切的下了結論:「真的覺得...好像有神助ㄟ」
謹此為本案所有參與執行的夥伴們,獻上最誠摯的敬意與謝忱。
最後,特別感念Jennifer在我們第一次的合作中,以勇氣與寬容幫助我取得不錯的信心學分。
伊登美妍中心門面。(這兩張廣角很厲害,是Jennifer玩攝影的朋友拍的,跟我自己後面那消費型的相機差很多)
這對壁燈,巧妙地展現了我要的情調,雖然它原來不是我的第一個選擇,卻是最合適的。(因壁燈被安裝在鐵捲門內,雖然只有少數合於尺寸的物件,但它卻相當稱職)
特別介紹一位知音,是Jennifer的荷蘭姐夫,交屋那晚他們正好結束台灣的行程準備回去,特地到現場來關心。他非常細心的幫忙驗收,小細節一點都沒馬虎,最教人感動的是他一眼就看到我想表達─希臘、地中海的意象。So touch.
接待區的不同視角。
美妍工作區。
小巧玲瓏的盥洗空間。
內外皆美的窗簾景致,白天、晚上各有不同風貌。
感謝這些沉默的、畫龍點睛的功臣。
值得用力推薦的~塗裝大變身:大自然保護色不算什麼,最後一張是真<畫皮>ㄛ,我們油漆的即興創作~栩栩如生的手作木皮紋。為此我們所有人都說,此後要放棄天然或人造木皮,一律改採手工木皮^^
還有更多照片在我的網路相簿,歡迎指教~
形象牆的一隅
2009年10月Jennifer委託規劃設計伊登美妍中心時,原以為早在8月份已預訂11月中旬為期12天的出國行程將會是一個阻礙。
沒想到因著Jennifer的信任與包容,這個case同時為我與Jennifer自己都跨出了信心的腳步。
11月中旬,我按照原計畫去了一趟土耳其,特別的是回程的班機因天候不佳延誤了十個小時才啟航,抵達香港轉機時,又因錯過航班再滯留香港機場十餘個鐘頭,12天的旅程不但自動升等為13天,也應聲打亂了整個預定的工程計畫,使得進度足足delay了半個月。
商業空間最大的挑戰就是<時間>,Jennifer終於在等待半個月後,肩負著各種壓力下向我提出將交屋時間從合約議定的12/15提前到12/12的要求。
面對一個如此寬待我的業主,我不敢奢求自己還有其他的選擇。
想當然,我戰戰兢兢以<使命必達>的決心回應了她。
在緊湊的工程行進間,狀況不斷,我們數度因而動搖了提前交屋的信心,
奇妙的是:每當狀況發生時,總會及時出現一個不在預期內卻特別的人對我們伸出援手,幫助我們突破困境直到最終日。
記得最終日晚間,我們一行人疲憊的為著明天的開幕作完最後的巡禮,Jennifer終於放下心中的大石頭,我聽見她那彷彿從心底驚呼出來的聲音:「妳真是太神了,居然真的完成了...」
此刻,我才恍然信心是<行>出來的,而不是<說>出來的。原來在未行出來之前,我們的信心是沒有根基的。
而我有什麼可誇口的呢?正如我的回答:「不是我很神,是<我的神>很神」感謝神!因為我有一群敬業的協力者願意為彼此付代價。
~沒有任何一個成功是完全屬乎個人的~
接下來Jennifer先生不思議的反應,似乎也適切的下了結論:「真的覺得...好像有神助ㄟ」
謹此為本案所有參與執行的夥伴們,獻上最誠摯的敬意與謝忱。
最後,特別感念Jennifer在我們第一次的合作中,以勇氣與寬容幫助我取得不錯的信心學分。
伊登美妍中心門面。(這兩張廣角很厲害,是Jennifer玩攝影的朋友拍的,跟我自己後面那消費型的相機差很多)
這對壁燈,巧妙地展現了我要的情調,雖然它原來不是我的第一個選擇,卻是最合適的。(因壁燈被安裝在鐵捲門內,雖然只有少數合於尺寸的物件,但它卻相當稱職)
特別介紹一位知音,是Jennifer的荷蘭姐夫,交屋那晚他們正好結束台灣的行程準備回去,特地到現場來關心。他非常細心的幫忙驗收,小細節一點都沒馬虎,最教人感動的是他一眼就看到我想表達─希臘、地中海的意象。So touch.
接待區的不同視角。
美妍工作區。
小巧玲瓏的盥洗空間。
內外皆美的窗簾景致,白天、晚上各有不同風貌。
感謝這些沉默的、畫龍點睛的功臣。
值得用力推薦的~塗裝大變身:大自然保護色不算什麼,最後一張是真<畫皮>ㄛ,我們油漆的即興創作~栩栩如生的手作木皮紋。為此我們所有人都說,此後要放棄天然或人造木皮,一律改採手工木皮^^
還有更多照片在我的網路相簿,歡迎指教~
2009年12月12日 星期六
發現愛家的理由
前幾天與業主王小姐(溫太太)在一次研習中相遇,她說:「我上妳的部落格看,還沒看到我們家的故事,很好奇妳會怎麼寫?」聽著...心裏的愧疚由然而生。
自從十月份溫公館完工後,就忙著其他個案的規劃,加上11月中旬為期13天的土耳其之旅,回來之後馬上得為12月15日交屋的商業空間追趕進度,至於部落格的更新在如此庸庸碌碌之中實在沒有idea。
但溫太太的一段話立刻燃起了我的熱情:「家裡翻修後大家都很喜歡回家,尤其是我們家老二最明顯。每次我們家老二一下課同學問:子惟妳要去哪?她就說:我要回家。當同學訕笑:幹麻那麼早回家?她總是喜孜孜地回他們:我現在很喜歡回家。」這些話倘若不是業主的客套,那對一個設計師而言真是莫大的鼓舞。
若問我喜歡這個工作的原因,那以上所說就是了!如果我真做到了的話!
子惟在今年以高分考進高中美術班,客廳沙發旁那幅畫正式她的水彩作品,我特地為她準備一個活動畫框,讓家裡隨時成為她的作品展示的舞台。
由於溫家藏書甚多,並且三個千金個個都有一雙會彈琴的巧手(老大目前就讀國立大學,是附近教會的司琴)所以必須特別規劃一書琴房作為全家人的心靈休憩空間。照片中在閱讀的正是老三,她身側連接到身後的是一整面L型的書櫃,窗戶下方一整排收納座椅,讓全家人在此無論閱讀或陪伴練琴時,不因空間侷促而沒有坐席。
一開始規劃時溫太太就表示渴望家裡有一個吧檯,商量之後我們將原本的電視櫃與沙發的位置對調,並將電視牆面以滑動雙層的收納櫃來滿足原本即需要強大收納功能的溫家,電視牆側邊則特別規劃一電腦工作站來彌補書房空間的不足,也因此同時達到電腦使用安全的功能。(建議電腦應放在公共空間)工作站再連接餐廳的備餐櫃,一整面的櫃子看起來壯觀而且功能性十足。
沿著走道的整面收納櫃與書房的書櫃雙併而立,除做隔間之用也為原本狹小的走道爭取一些空間。走道底是長女房,特別為屋主保留了原來的雙開門,搭配新風格重新塗裝,如此無論是長女房的自然光或是燈光都能引至走道而加增室內整體的明亮感。
長女房浪漫唯美的窗簾,下方半高的紗帘目的在美化戶外不甚理想的景觀。
為讓空間發揮更大的坪效,特別將房門位置修改留出門後的收納櫃<原門的位置即右側高櫃處>,並且在主臥衛浴與入口之間規劃出更衣室<玻璃門處>與臥室玄關,房間雖因此變得較為精巧,但對收納而言則是硬生生的多出不少空間。
主臥除了配置更衣室外,在空間的許可下床尾也另外規劃了不同機能的收納衣櫥。
床尾衣櫃旁是我很喜歡的時鐘壁飾+英國進口非常有味道的半圓形端景桌。
因空間的限制,我們捨棄了進口木製的白色床架改以尺寸較為合適的金屬床框,來搭配床頭櫃與梳妝台,整體看起來不但協調而且還因此為業主節省了一筆預算。
玲瓏的主臥衛浴室裡─線條優美的貴妃浴缸,是許多女孩的夢想。
原來早已外推的主臥陽台,因為圓弧型使用機能不佳與西曬,經業主同意打造成一個室內休閑空間。圓弧的觀景窗以隔熱紙來阻斷熱源,遮光帘為降低光害,紗帘為區隔睡眠區、休閒區,同時營造空間氛圍。
次女與么女同房在業主要求兼有睡床、書桌、衣櫃等機能,因此以高架床結合工作站的形式來滿足其需求。
將原本的公共浴室的開門方式改為滑門,如此一來浴室空間雖不大,使用起來卻更有餘裕且自由。
因著吧檯的設計,開放式廚房當然不能馬虎,業主特別為此同意更換新型的不鏽鋼冰箱來加入空間的演示。
最後,特別向溫家那一位獨挑大樑的爸爸致敬。因為有他的支持,家的夢想才能起飛!
但願每一個案,可以真因為我的參與而重新發現愛的理由。
自從十月份溫公館完工後,就忙著其他個案的規劃,加上11月中旬為期13天的土耳其之旅,回來之後馬上得為12月15日交屋的商業空間追趕進度,至於部落格的更新在如此庸庸碌碌之中實在沒有idea。
但溫太太的一段話立刻燃起了我的熱情:「家裡翻修後大家都很喜歡回家,尤其是我們家老二最明顯。每次我們家老二一下課同學問:子惟妳要去哪?她就說:我要回家。當同學訕笑:幹麻那麼早回家?她總是喜孜孜地回他們:我現在很喜歡回家。」這些話倘若不是業主的客套,那對一個設計師而言真是莫大的鼓舞。
若問我喜歡這個工作的原因,那以上所說就是了!如果我真做到了的話!
子惟在今年以高分考進高中美術班,客廳沙發旁那幅畫正式她的水彩作品,我特地為她準備一個活動畫框,讓家裡隨時成為她的作品展示的舞台。
由於溫家藏書甚多,並且三個千金個個都有一雙會彈琴的巧手(老大目前就讀國立大學,是附近教會的司琴)所以必須特別規劃一書琴房作為全家人的心靈休憩空間。照片中在閱讀的正是老三,她身側連接到身後的是一整面L型的書櫃,窗戶下方一整排收納座椅,讓全家人在此無論閱讀或陪伴練琴時,不因空間侷促而沒有坐席。
一開始規劃時溫太太就表示渴望家裡有一個吧檯,商量之後我們將原本的電視櫃與沙發的位置對調,並將電視牆面以滑動雙層的收納櫃來滿足原本即需要強大收納功能的溫家,電視牆側邊則特別規劃一電腦工作站來彌補書房空間的不足,也因此同時達到電腦使用安全的功能。(建議電腦應放在公共空間)工作站再連接餐廳的備餐櫃,一整面的櫃子看起來壯觀而且功能性十足。
沿著走道的整面收納櫃與書房的書櫃雙併而立,除做隔間之用也為原本狹小的走道爭取一些空間。走道底是長女房,特別為屋主保留了原來的雙開門,搭配新風格重新塗裝,如此無論是長女房的自然光或是燈光都能引至走道而加增室內整體的明亮感。
長女房浪漫唯美的窗簾,下方半高的紗帘目的在美化戶外不甚理想的景觀。
為讓空間發揮更大的坪效,特別將房門位置修改留出門後的收納櫃<原門的位置即右側高櫃處>,並且在主臥衛浴與入口之間規劃出更衣室<玻璃門處>與臥室玄關,房間雖因此變得較為精巧,但對收納而言則是硬生生的多出不少空間。
主臥除了配置更衣室外,在空間的許可下床尾也另外規劃了不同機能的收納衣櫥。
床尾衣櫃旁是我很喜歡的時鐘壁飾+英國進口非常有味道的半圓形端景桌。
因空間的限制,我們捨棄了進口木製的白色床架改以尺寸較為合適的金屬床框,來搭配床頭櫃與梳妝台,整體看起來不但協調而且還因此為業主節省了一筆預算。
玲瓏的主臥衛浴室裡─線條優美的貴妃浴缸,是許多女孩的夢想。
原來早已外推的主臥陽台,因為圓弧型使用機能不佳與西曬,經業主同意打造成一個室內休閑空間。圓弧的觀景窗以隔熱紙來阻斷熱源,遮光帘為降低光害,紗帘為區隔睡眠區、休閒區,同時營造空間氛圍。
次女與么女同房在業主要求兼有睡床、書桌、衣櫃等機能,因此以高架床結合工作站的形式來滿足其需求。
將原本的公共浴室的開門方式改為滑門,如此一來浴室空間雖不大,使用起來卻更有餘裕且自由。
因著吧檯的設計,開放式廚房當然不能馬虎,業主特別為此同意更換新型的不鏽鋼冰箱來加入空間的演示。
最後,特別向溫家那一位獨挑大樑的爸爸致敬。因為有他的支持,家的夢想才能起飛!
但願每一個案,可以真因為我的參與而重新發現愛的理由。
2009年7月17日 星期五
是客戶的家? 還是我的作品?
聽一位客戶分享朋友裝修房子的經驗時,提及她的友人曾找一號稱台灣前三名的室內設計師裝修其新居,名設計師唯一的條件是:「不能修改我的作品。」客戶自我解嘲的說:「這位設計師除了與預算不適合我之外,另外他的條件也不大適合我。」
而室內設計是:您的家? 還是設計師的作品? 似乎有點莫衷一是;
這是一個與業主合力完成的個案典型,令人振奮的是得見業主的靈魂在其中,
「美感」是何其獨特的經驗,以致於這個世界能展現如此多元而美好的風貌。
業主是商界的女強人,過去有多次親自督軍裝修住家的經驗,也曾在海外居住一段時間,不但見多視廣且品味非
凡並不在所謂設計師之下,因此在個案的經驗中,反而成為打破慣性的觸媒對彼此都有所增益。這是很難能可貴的經驗。
原來,不過度裝修也可以成為一種優勢。
個案將四房變更為二房,主臥室貫穿次臥室由客廳的左側進入,形成一主臥起居間,起居間後方原來的餐廳空間與原來格局較小的更衣室合體,使得主臥室呈現豪宅的規格。
主臥衛浴透明的玻璃隔間,前衛而有張力。梳妝鏡前輝映著印度風古典吊燈的神秘光影與寶石蝴蝶壁飾,突顯主人的特殊品味風格。
餐廳由另一間臥室所改建,拆除與廚房的隔屏後以穿透性的吧檯規劃來放大空間感與層次。
由於有國外的居住經驗,業主對於天花版的高度與空間感有一定堅持。入口的吧檯是業主的巧思,希望分別廚房與茶水間的機能。
更多現場照片,歡迎點閱網路相簿參觀指教~
訂閱:
文章 (Atom)